Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt fÌr 2021 gesetzt:

1. Auseinandersetzung mit dem Entwurf des NRW-Paktes gegen Gewalt
2. Aktion zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen sowie Erstellung/Anschaffung von Material fÃŒr die Öffentlichkeitsarbeit zum 25. November

Zu 1. Auseinandersetzung mit dem Entwurf des NRW-Paktes gegen Gewalt

Die Mitglieder des Runden Tisches haben sich intensiv mit dem vom Ministerium fÃŒr Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung im April 2021 vorgelegten Entwurf des NRW-Paktes gegen Gewalt befasst. Ein besonderes Augenmerk wurde u.a. auf die vorgeschlagenen Maßnahmen bezÃŒglich der auf kommunaler Ebene bestehenden Runden Tische gegen Gewalt an Frauen und Kindern gelegt. Von den Mitgliedern des Runden Tisches wurde eine Stellungnahme zum Entwurf des NRW-Paktes verfasst, welche an das Ministerium sowie an den OberbÃŒrgermeister und den Leiter des Fachbereiches Jugend und Soziales der Stadt Hagen versandt wurde.

Zu 2. Aktion zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen sowie Erstellung/Anschaffung von Material fÃŒr die Öffentlichkeitsarbeit zum 25. November

Im Jahr 2021 hat der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt folgende Materialien erstellen lassen:

• fÃŒnf BrÃŒckenbanner (mit der Aufschrift „Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen“)
• Plakate, um auf den Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen sowie die durch Partnerschaftsgewalt getöteten Frauen aufmerksam zu machen
• Flyer zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen mit Informationen zum Aktionstag sowie Kontaktdaten der Mitgliedsinstitutionen des Runden Tisches
• Eine Traueranzeige in der Lokalzeitung am 25.11.21 zum Gedenken an die Frauen, die durch Partnerschaftsgewalt getötet wurden

Aufgrund der Corona-Pandemie konnten im Jahr 2020 einige Treffen und Projekte des Runden Tisches gegen hÀusliche Gewalt nicht so realisiert werden wie geplant. Trotzdem fand ein Austausch auf digitalem und, soweit möglich, auch auf persönlichem Wege statt und die gute Vernetzung der Mitglieder untereinander wurde an vielen Stellen deutlich.

Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt fÌr das Jahr 2020 gesetzt:

1. Erstellung/Anschaffung von Material fÃŒr die Öffentlichkeitsarbeit
2. Selbstbehauptungskurse fÃŒr Frauen und MÀdchen – Teilnahme der Mitglieder des Runden Tisches als Multiplikatorinnen
3. Aktion zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen

Zu 1. Erstellung/Anschaffung von Material fÃŒr die Öffentlichkeitsarbeit

Im Jahr 2020 hat der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt folgende Materialien erstellen lassen:

• ein BrÃŒckenbanner (mit der Aufschrift „Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen“)
• zwei Beachflags
• ein Roll-Up
• Flyer fÃŒr den Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen

Die Materialien ermöglichen dem Runden Tisch zukÃŒnftig eine noch größere Sichtbarkeit in der Öffentlichkeit bei Aktionen, Fachtagen etc.

Zu 2. Selbstbehauptungskurse fÃŒr Frauen und MÀdchen – Teilnahme der Mitglieder des Runden Tisches als Multiplikatorinnen

Die Teilnehmerinnen aus verschiedenen Mitgliedseinrichtungen des Runden Tisches erhielten in einem eintÀgigen „Schnupperkurs“ im Onlineformat einen Überblick ÃŒber den Ablauf eines WenDo-Kurses.

Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt fÌr das Jahr 2019 gesetzt:

• 1. DurchfÃŒhrung einer Fachtagung zum Thema „Gesundheit und Gewalt in jugendlichen Paarbeziehungen“
• 2. MultiplikatorInnenschulung zum Thema „HÀusliche Gewalt und geflÃŒchtete Frauen“
• 3. Überarbeitung und Nachdruck von Materialien
• 4. Selbstbehauptungskurse fÃŒr MÀdchen und Frauen
• 5. Aktion zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen

Zu 1. DurchfÃŒhrung einer Fachtagung zum Thema „Gesundheit und Gewalt in jugendlichen Paarbeziehungen“

Am 09.10.2019 veranstaltete der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt im Hagener Kulturzentrum Pelmke eine Fachtagung mit dem Titel „Liebeskrank? Gesundheit und Gewalt in jugendlichen Paarbeziehungen“. Die Referentinnen gaben einen Überblick ÃŒber GewaltphÀnomene im Jugendalter. Thematisiert wurden u.a. die Formen und die HÀufigkeit der Gewalt, die möglichen gesundheitlichen Folgen sowie PrÀventionsstrategien und Interventionsmöglichkeiten fÃŒr FachkrÀfte.

Zu 2. MultiplikatorInnenschulung zum Thema „HÀusliche Gewalt und geflÃŒchtete Frauen“

Im Jahr 2019 organisierte der Runde Tisch zwei MultiplikatorInnenschulungen zum Thema „HÀusliche Gewalt und geflÃŒchtete Frauen“. Die Referentin sensibilisierte die teilnehmenden FachkrÀfte fÃŒr das Thema hÀusliche Gewalt bei geflÃŒchteten Frauen, beschrieb die spezifische Situation von geflÃŒchteten Frauen in Gewaltbeziehungen und benannte UnterstÃŒtzungsmöglichkeiten fÃŒr Betroffene. Dabei ging sie auch auf Besonderheiten in der Beratung und UnterstÃŒtzung von geflÃŒchteten Frauen ein, wie z.B. der Umgang mit Sprachbarrieren und wichtige Aspekte in Bezug auf den Einsatz von DolmetscherInnen.

Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt fÌr das Jahr 2018 gesetzt:

• 1. FortfÃŒhrung und Weiterentwicklung des Projektes Gewinn Gesundheit
• 2. Erstellung von Materialien fÃŒr den Runden Tisch
• 3. PrÀventionsprojekt mit einer Theaterwerkstatt
• 4. Selbstbehauptungskurse fÃŒr MÀdchen und Frauen

Zu 1. FortfÃŒhrung und Weiterentwicklung des Projektes Gewinn Gesundheit

An der Ärztekonferenz am 19.09.2018 zum Thema „Fallwerkstatt – Aspekte gelingender FallverlÀufe bei Patientinnen im Kontext hÀuslicher Gewalt“ nahm neben kooperierenden Ärztinnen und Ärzten auch eine Vertreterin der lokalen Arbeitsgemeinschaft der PsychotherapeutInnen in Hagen teil. Es wurde vereinbart, dass zukÃŒnftig auch eine Schulung zum Thema „HÀusliche Gewalt“ im Rahmen des Treffens der Arbeitsgemeinschaft der PsychotherapeutInnen stattfinden soll, um diese Berufsgruppe fÃŒr das Thema zu sensibilisieren.

Zu 2. Erstellung von Materialien fÃŒr den Runden Tisch

Der Minifolder „Notfallkarte – Gewalt macht Frauen krank“ wurde im Jahr 2018 in der englischen Sprache gedruckt. Dieser enthÀlt in Kurzform wichtige Informationen und Telefonnummern zum Thema hÀusliche Gewalt fÃŒr betroffene Frauen.

Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt fÌr das Jahr 2017 gesetzt:

• 1. FortfÃŒhrung und Weiterentwicklung des Projektes Gewinn Gesundheit
• 2. Erstellung von Materialien fÃŒr den Runden Tisch
• 3. Selbstbehauptungskurse fÃŒr MÀdchen und Frauen

Zu 1. FortfÃŒhrung und WeiterfÃŒhrung des Projektes Gewinn Gesundheit

Bereits in den vorigen Jahren konnte der Runde Tisch das Programm Gewinn Gesundheit nachhaltig installieren. Die in 2017 durchgefÃŒhrten Maßnahmen zur Weiterentwicklung dienten der Bindung bereits vorhandener Kooperationen sowie der Schaffung von Kommunikationsstrukturen in Bezug auf verschiedene Professionen im Gesundheitsbereich Hagen zum Thema hÀusliche Gewalt. Die Ärztekonferenz am 26.04.2017 hatte das Thema „Compliance – ein SchlÃŒssel zur konstruktiven Beratung gewaltbetroffener Frauen“. Am 05.10.2017 trafen sich beim durch den Runden Tisch initiierten Netzwerktreffen Teilnehmende unterschiedlicher Professionen (u.a. Heilpraktikerinnen). Der Referent Dr. GrÃŒnherz fÃŒhrte ins Thema „Stalking“ ein, anschließend fand ein interdisziplinÀrer Austausch zum Thema statt.

Am 14.12.2017 lud der Runde Tisch die Ärztinnen und Ärzte des Hagener Gesundheitsamtes zur Basisschulung zum Thema hÀusliche Gewalt ein.

Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch fÃŒr das Jahr 2016 gesetzt:

• WeiterfÃŒhrung und Erweiterung des medizinischen Interventionsprogramms Gewinn Gesundheit
• Aktion zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen

Zu 1. WeiterfÃŒhrung und Erweiterung des medizinischen Interventionsprogramms Gewinn Gesundheit

Durch die Arbeit des Runden Tisches konnte in Hagen das Netzwerk Gewinn Gesundheit nachhaltig etabliert werden. 16 Ärztinnen und Ärzte konnten auch nach der Projektphase als feste KooperationspartnerInnen gewonnen werden.

Diesen wurden in 2016 zwei Ärztekonferenzen angeboten. Bei der ersten Ärztekonferenz am 20.04.2016 wurden das Hagener Frauenhaus sowie der Opferschutz der Polizei durch deren MitarbeiterInnen vorgestellt. Die zweite Ärztekonferenz fand am 05.10.2016 statt. Das Thema lautete „Sexualisierte Gewalt – Formen, Folgen, Hilfsangebote“. Die Referentinnen stellten vor, wie eine gute medizinische und psychosoziale Versorgung von Frauen, Jugendlichen und Kindern nach sexualisierter Gewalterfahrung aussehen kann. DarÃŒber hinaus bieten die Ärztekonferenzen stets die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch untereinander.

Am 21.09.2016 fand eine Inhouse-Veranstaltung zum Thema „Hinsehen – Wahrnehmen – Handeln: HÀusliche und sexualisierte Gewalt“ fÃŒr die Mitarbeiterinnen einer gy-nÀkologischen Arztpraxis statt.

Folgende Schwerpunkte hat sich der Runde Tisch fÃŒr das Jahr 2015 gesetzt

• Gewinn Gesundheit, weitere Verankerung des Programms in Hagen
• Frauen und Behinderungen
• FortfÃŒhrung der Kooperation mit dem KÀthe Kollwitz Berufskolleg
• Aktualisierung und Nachdruck der BroschÃŒre "Was tun bei hÀuslicher Gewalt?" (16 sprachig)
• GeflÃŒchtete Frauen und Gewalt

Zu 1. wurde eine“ Inhouse“ Fortbildung fÃŒr 2 allgemeinmedizinische Praxen und ihrem Fachpersonal durchgefÃŒhrt. 2 Ärzte Konferenzen mit den Themen „ Gewalt und Kinder“ und „Traumatisierung im Kontext hÀuslicher Gewalt“ fanden statt. DarÃŒber hinaus hat das Beratungsteam des Runden Tisches fÃŒr das Programm Gewinn Gesundheit an einem 2 tÀgigen „Train the trainer“ Seminar teilgenommen. Ziel dieser weiteren Fortbildung ist die Vorbereitung, auch in Kliniken dieses Programm zu installieren. Zum Jahresende wurden die Abschlussinterviews mit den Projektpartnern der Arztpraxen gefÃŒhrt. Damit ist die 2jÀhrige Projektphase beendet. Das Programm Gewinn Gesundheit wird aber weitergefÃŒhrt.

Zu 2. Gewalt gegen Frauen mit Behinderung soll ein lÀngerfristiger Schwerpunkt werden.Um sich dem Thema zu nÀhren hat der Runde Tisch selbst einen Workshop in „leichter Sprache“ durch das BÃŒro fÃŒr Leichte Sprache der Evangelischen Stiftung Volmarstein absolviert. Danach folgte im Oktober eine Fachtagung mit Frau Professor Hornberg zu den Ergebnissen der Studie „HÀusliche Gewalt gegen Frauen mit Behinderungen. Zielgruppe waren Mitarbeiter/innen aus Einrichtungen der Behindertenhilfe. Aus der Fachtagung heraus hat sich eine Arbeitsgruppe gebildet, die das Thema weiter verfolgt.

In diesem Jahr konnten aufgrund der frÃŒhzeitigen Haushaltssperre des Landes keine Landesmittel in Anspruch genommen werden.

Das bedeutete fÌr die AktivitÀten des Runden Tisches massive EinschrÀnkungen. 2 Schwerpunkte wurden bearbeitet.

1. Gewinn Gesundheit:
Eine „Inhouse“ Fortbildung fÃŒr 2 Kinderarztpraxen und ihrem Fachpersonal , ein Workshop „Wie spreche ich das Thema hÀusliche Gewalt in meiner Praxis an“ und eine Fortbildung mit Frau Dr. Gahr zum Thema „Gerichtsfeste Dokumentation bei hÀuslicher und sexueller Gewalt“ haben stattgefunden. Diese Veranstaltungen fanden sehr pos. Resonanz bei unseren Netzwerkpartnern aus der Hagener Ärzteschaft

2. love is respekt:
Eine Aktion des Runden Tisches und dem KÀthe Kollwitz Berufskolleg in Hagen. In einem Markt der Möglichkeiten (Schulaula) zum Thema hÀusliche Gewalt und der Kampagne „Love is respekt“, bei der (auf Kosten des „Weißen Rings“) orange ArmbÀnder verteilt wurden, konnte ein großes Interesse der SchÃŒlerschaft und des Lehrkörpers geweckt werden. Im nÀchsten Jahr sind auf Wunsch der Lehrerschaft Fortbildungen zum Thema geplant.

Der Runde Tisch gegen hÀusliche Gewalt Hagen (RT) hat im Jahr 2013 seinen Haupt-schwerpunkt auf die med. Intervention bei hÀuslicher Gewalt gelegt.

Zu diesem Zweck wurde mit dem GESINE Netzwerk EN ein Kooperationsvertrag ÃŒber das Programm „Gewinn Gesundheit“ abgeschlossen.

Aus den Erfahrungen frÃŒherer Fachtagungen fÃŒr Ärzte ist es Ziel des RT, möglichst viele Ärzte in das o.g. Programm einzubinden, um die gesundheitliche Versorgung durch Gewalt belasteter Frauen in Hagen zu verbessern. Folgende Maßnahmen wurden dafÃŒr im Berichts-zeitraum ergriffen:

• Schulung von 5 Teilnehmer/innen des RT durch das GESINE Netzwerk EN an 3 Tagen
• Ärztliche Fortbildung am 13.11.13
• Einbindung von 7 Ärzten in Kooperationsvereinbarungen bis 31.12.13
• Erstellung von Info-Materialien fÃŒr die Arztpraxen ÃŒber das GESINE Netzwerk EN

Das Programm ist fÃŒr 2 Jahre angelegt soll in 2014/15 durch den RT fortgefÃŒhrt werden.

1. Fachtag fÃŒr Ärztinnen und Ärzte mit den Thema „HÀusliche Gewalt ist nicht gesund“ Anforderungen an Àrztliches und beratendes Handeln.

Neben VortrÀgen ÃŒber Formen ,Folgen und Warnzeichen hÀuslicher Gewalt bis zu neuen Wegen zur Verbesserung der gesundheitlichen Versorgung gewaltbetroffener Frauen wurde auch in einem Workshop „wie spreche ich Patientinnen an“ die GesprÀchsfÃŒhrung konkret erprobt .

Um die gesundheitlichen Folgen von Gewalterfahrungen besser behandeln zu können, ist die Zusammenarbeit zwischen ambulanter Àrztlicher Versorgung und dem Netzwerk „RT“ dringend erforderlich. FÃŒr den o.g. Fachtag wurden hauptsÀchlich HausÀrzte, Internisten, GynÀkologen und KinderÀrzte angesprochen Die Resonanz war sehr erfreulich. Ca. 15 Ärzte haben ihr Interesse an einer Kooperation gezeigt. Eine Folgeveranstaltung in 2013 mit der gleichen Zielgruppe ist gewÃŒnscht und geplant.

2. Informationskampagne "HÀusliche Gewalt – ein Thema fÃŒr MÀnner"

Plakatkampagne "mann schlÀgt nicht"

Unter diesem Titel wurden am 20. November 2012 im gesamten öffentlichen Stadtraum Hagen 30 Großplakate (3,56 x 2,52 m) angebracht. Sie waren dort mindestens 3 Wochen zu sehen (abhÀngig vom weiteren Bedarf der FlÀchen) Die Resonanz war sehr positiv: die Plakate wurden als auffÀllige und bewegende Botschaften aufgenommen.

Erstellung einer Homepage und VervollstÀndigung des Infomaterials des Runden Tisches

Ziel der Homepage www.hagen-gegen-haeusliche-gewalt.de ist, den Bekanntheitsgrad des Runden Tisches zu steigern, in kurzen Texten die Arbeit zu erklÀren, die Vernetzung zu verlinken und ein Download der Dokumentationen der Fachtagungen des Runden Tisches zu ermöglichen. Dabei wurde sehr viel Wert auf eine einfache benutzerfreundliche Handhabung der Homepage gelegt, die es sowohl Betroffenen als auch Fachleuten ermöglicht, Informationen gezielt abzufragen.

Multiplikatorinnenschulung HÀusliche Gewalt

Von September bis Dezember 2010 wurden 8 Migrantinnen aus 4 Nationen durch den Runden Tisch geschult. Es fanden 2 Ganztagsschulungen und 3 Fachnachmittage statt.

Inhalte der Schulungen

• GrundsÀtzliche Informationen zu geschlechtsspezifischer Gewalt
• Dynamik von Gewaltbeziehungen
• Spezifische BedÃŒrfnisse von Frauen und interkulturelle Kompetenzen
• Kommunikationskompetenzen fÃŒr den adÀquaten Umgang mit Gewaltopfern

DarÌber hinaus wurde die Gruppe an zusÀtzlichen Gruppenterminen und EinzelgesprÀchen durch die Projektleitung begleitet.

Öffentlichkeitsarbeit

Erstellung einer OpferschutzbroschÃŒre in 16 Sprachen. Sie wurde im November 2009 fertiggestellt und im Rahmen eines PressegesprÀches der Öffentlichkeit prÀsentiert. Ziel dieser BroschÃŒre ist die zeitnahe AushÀndigung an die Opfer von hÀuslicher Gewalt wÀhrend eines Polizeieinsatzes, um sie konkret ÃŒber weitere Hilfsmöglichkeiten zu informieren.

Die 3-sprachige ausfÃŒhrlichere OpferschutzbroschÃŒre "Nur Mut" konnte im Dezember 2009 fertiggestellt werden

Workshop-Tag: Kinder in Gewaltbeziehungen

Am 29. Februar 2008 veranstaltet der Runde Tisch einen ganztÀgigen Workshop fÃŒr Fachleute aus Bildungs- und Betreuungseinrichtungen fÃŒr Kinder. Das Ziel ist, pÀdagogische FachkrÀfte darauf vorzubereiten, dass bei verhaltensauffÀlligen Kindern Gewalt in der Familie eine Rolle spielen könnte und sie entsprechend sicher und kompetent handeln können. Den einfÃŒhrenden Vortrag hÀlt Dipl. Psych. Birgitta Gaisendrees, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin und Traumatherapeutin von der Ärztlichen Beratungsstelle bei VernachlÀssigung und Misshandlung von Kindern e.V. Remscheid. In Arbeitsgruppen werden konkrete Situationen aus der Praxis bearbeitet im Hinblick auf LösungsansÀtze, begleitet von den pÀdagogischen und psychologischen FachkrÀften des Runden Tisches.

Fachtagung: Kinder in Gewaltbeziehungen, Gewalt und Trauma, Entstehung, Folgen, Hilfestellung

Diese Fachtagung richtet sich an Hagener Fachleute aller Sparten, die mit Kindern arbeiten oder ÃŒber Kinder befinden. Die dramatischen Auswirkungen bei Kindern, die Gewalt erleben oder die Gewalt zwischen den Eltern miterleben, wurden lange Zeit unterschÀtzt. "Kinder brauchen fÃŒr ihre Entwicklung gewaltfreie RÀume! Gewalt macht kalt und krank – auch die nÀchste Generation", ist die These von Dr. Lutz Besser.

Über 120 Anmeldungen zeigen die AktualitÀt dieses Themas.

Internetseite fÌr Kinder aus Familien mit hÀuslicher Gewalt

Unter der Web-Adresse www.kidsinfo-gewalt.de finden Kinder Tipps und

Antrag in der Gesundheitskonferenz Hagen: Themenschwerpunkt "HÀusliche Gewalt" in der Konferenz

In der Gesundheitskonferenz wurde die Arbeit des Runden Tisches vorgestellt und auf die Bedeutung der Gesundheitssysteme aufmerksam gemacht. Die Weiterentwicklung ist mit dem Gesundheitsamt Hagen vorgesehen.

Beratung fÃŒr gewalttÀtige MÀnner "Schlag – fertig"

"Schlag – fertig" ist ein Angebot des SozialpÀdagogischen Zentrums fÃŒr MÀnner, die bereit sind, sich mit ihrer GewalttÀtigkeit auseinanderzusetzen und die i. d. R. ihre Partnerschaft retten wollen.

Faltblatt – "Hinsehen, Helfen, Hilfe holen"

Im FrÌhjahr 2004 erscheint ein Faltblatt, dass die BÌrgerinnen und BÌrger auffordert, sich adÀquat einzumischen und Hilfe anzubieten, wenn sie in der Nachbarschaft Zeugen von hÀuslicher Gewalt werden.

Fachtagung: "HÀusliche Gewalt ist nicht gesund – Trauma und Traumaverarbeitung"

Diese Fachtagung zeigt die gravierenden gesundheitlichen Folgen auf, die Frauen tragen, wenn sie geschlagen und misshandelt werden. Sie benennt die Hindernisse, die einer adÀquaten gesundheitlichen Versorgung oft im Wege stehen (u.a. Ignoranz/Nicht-Wissen der Ärzteschaft) und zeigt neue HandlungsspielrÀume auf.

Fachtagung – "HÀusliche Gewalt – Arbeit mit den TÀtern als Herausforderung und Perspektive"

Um den Betroffenen langfristig eine Perspektive ohne hÀusliche Gewalt zu ermöglichen ist die Einbeziehung der gewalttÀtigen (Ehe-)MÀnner und VÀter unerlÀsslich.

Am 26.11.2003 fand in Hagen die Fachtagung "HÀusliche Gewalt – Arbeit mit den TÀtern als Herausforderung und Perspektive" statt.

Es wurden unterschiedliche praktische AnsÀtze und inhaltliche Schwerpunkte vorgestellt und diskutiert, die Anregungen fÌr die bestehenden Beratungssysteme in Hagen liefern sollten.

Mit Ìber 80 Anmeldungen und informativ und qualitativ hochwertigen VortrÀgen war die Fachtagung ein voller Erfolg. Möglichkeiten fÌr TÀterarbeit in Hagen wurden eingerichtet.

Faltblatt – "Information zum Schutz vor Gewalt"

Das Faltblatt – "Information zum Schutz vor Gewalt" wurde als Hilfestellung fÃŒr die Gewaltopfer entwickelt und enthÀlt die notwendigsten Informationen ÃŒber rechtliche Grundlagen, Hilfsmöglichkeiten und AnsprechpartnerInnen in Hagen. Es wird den Betroffenen bei einem Einsatz durch die Polizei ausgehÀndigt.

Es wurde in 8 Sprachen ÃŒbersetzt.

Handlungskonzept fÃŒr Hagen

In allen FÀllen hÀuslicher Gewalt informiert die Polizei vor Ort bei einem Einsatz die Betroffenen Ìber ihre rechtlichen Möglichkeiten und Ìber Hilfsangebote in Hagen. Bei EinverstÀndnis geben sie die Adressen der Betroffenen an die Frauenberatungsstelle weiter. Von dort werden die Frauen zu einem BeratungsgesprÀch eingeladen. Die Beratungsstelle Ìbernimmt die psychosoziale Erstberatung sowie auf Wunsch die weitere Betreuung. Wenn eine Eheberatung oder eine Beratung fÌr den Mann gewÌnscht ist, wird an die Beratungsstelle "ZeitRaum" oder an das MÀnnerangebot der stÀdt. Familienberatungsstelle weitervermittelt. Bei einer GefÀhrdung des Kindeswohls wird durch die Polizei der Bereitschaftsdienst des Jugendamtes informiert. DarÌber hinaus erhÀlt das Jugendamt in allen FÀllen von Wegweisung, bei denen Kinder in der Wohnung leben, eine Mitteilung durch die Polizei. In FÀllen der hÀuslichen Gewalt kommt es immer zu einer Anzeige. In bestimmten FÀllen wird die Gerichtshilfe der Staatsanwaltschaft eingeschaltet.